top of page
040_espelho.jpg

Mirror - croqui, 2023, ink on paper, 21 x 29,7 cm.

mirror

Security guards will monitor the exhibition space through the reflection of a convex mirror installed on the wall.

Within the diversity of equipment used to maximize efficiency in property security, the convex mirror occupies a prominent place. With the feature of widening the field of vision due to its curvature and of expanding view angles beyond those available with flat mirrors, convex mirrors are used in guardhouses, building corners, garage entrances and other architectural blind spots. An ally in vision and vigilance. 

In synergy with good professional security practices, Amador e Jr. Segurança Patrimonial Ltda. offers the service Mirror. A convex mirror is installed in the exhibition space, at eye level, and the security team will monitor the place looking exclusively through the mirror. In this way, we aim to expand the vision and surveillance of people and property, broadening the visual spectrum and eye range of our staff. We will also avoid possible embarrassment from supposedly invasive glances at the audience, as our staff will not stare any visitor. Only their reflexes.

Use Mirror and get a view beyond your reach!

040a_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040b_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040c_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040d_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040e_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040h_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040g_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040j_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040l_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040m_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: V Branco]

040n_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo]

040q_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo]

040r_espelho.jpg

35ª Bienal de São Paulo - coreografias do impossível [curadoria: Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, Manuel Borja-Villel; assistência de curadoria: Matilde Outeiro, Sylvia Monasterios, Tarcisio Almeida], 2023, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, São Paulo, SP [foto: Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo]

Logotipo da Amador e Jr. Segurança Patrimonial Ltda.

This project was supported by Funarte Retomada 2023 - Artes Visuais

Régua de patrocinadores do site da Amador e Jr. Segurança Patrimonial Ltda. Da esquerda para a direita, os logotipos das seguintes instituições: Fundação Nacional de Artes (FUNARTE), Ministério da Cultura, Governo Federal - Brasil - União e Reconstrução

© 2025 Amador e Jr. Segurança Patrimonial Ltda.

by Antonio Gonzaga Amador e Jandir Jr.

Website development: Jonas Esteves

Translation: Natália Lucas

bottom of page